彰显司法为民 守护美好生活
张雅慧,梁艳华,陈晓华,严怡娜,王雪,宋昕,顾建兵,鲍蕊,王贺岩,森森
“手”望相助
10月11日，广东省广州市越秀区人民法院为残障人士举办“‘手’望相助，法润无声”普法宣传活动，30余名听障人士、精神残疾人家属以及涉残服务机构工作人员，共同参与了这场特殊的“庭审”活动。活动通过模拟法庭的形式，选取了一起与残疾人权益紧密相关的劳动争议案件，并邀请听障人士亲自参与扮演“被告”角色，亲身体验法庭审判的全过程。
活动特别邀请两名经验丰富的手语老师进行实时翻译。通过翻译，听障人士能够清晰地了解审理的各个环节，包括法庭陈述、法庭调查、举证质证、法庭辩论等，从而充分参与到模拟庭审中。模拟庭审结束后，针对听障人士提出的问题，法官现场一一细致解答，手语老师在旁用手语进行“翻译”，现场气氛热烈而安静。
听障人士倪先生用手语告诉工作人员：“我身边很多残疾朋友遇到法律问题，常常不知道下一步该怎么做。这次活动增进了我对法律的了解和认识，在亲身参与体验中获益良多，回去后一定会分享给我的朋友们，让大家一起尊法、学法、守法、用法。”
图为活动现场手语老师进行实时翻译。
本报记者 张雅慧 本报通讯员 梁艳华 陈晓华 摄
解答“游”愁
活动特别邀请两名经验丰富的手语老师进行实时翻译。通过翻译，听障人士能够清晰地了解审理的各个环节，包括法庭陈述、法庭调查、举证质证、法庭辩论等，从而充分参与到模拟庭审中。模拟庭审结束后，针对听障人士提出的问题，法官现场一一细致解答，手语老师在旁用手语进行“翻译”，现场气氛热烈而安静。
听障人士倪先生用手语告诉工作人员：“我身边很多残疾朋友遇到法律问题，常常不知道下一步该怎么做。这次活动增进了我对法律的了解和认识，在亲身参与体验中获益良多，回去后一定会分享给我的朋友们，让大家一起尊法、学法、守法、用法。”
图为活动现场手语老师进行实时翻译。
本报记者 张雅慧 本报通讯员 梁艳华 陈晓华 摄
解答“游”愁
10月1日，辽宁省桓仁满族自治县人民法院桓仁人民法庭干警走进枫林谷景区开展民法典普法宣传，现场为游客解答旅游安全、消费维权、婚姻家庭等方面问题，提供法律咨询百余人次。图为法庭干警向游客发放普法宣传资料。
本报记者 严怡娜
本报通讯员 王雪 宋昕 摄
以案释法
本报记者 严怡娜
本报通讯员 王雪 宋昕 摄
以案释法
近日，江苏省南通通州湾江海联动开发示范区人民法院法官走进南通经济技术开发区知识产权巡回审判点开展巡回审判，公开开庭审理一起家纺产品侵犯著作权案件，并当庭宣判。部分企业代表到场旁听庭审。图为巡回审判现场。
顾建兵 鲍蕊 摄
守护少年
顾建兵 鲍蕊 摄
守护少年
近日，吉林省长春净月高新技术产业开发区人民法院开展“星星去哪儿”关爱困境儿童开放日活动。来自长春汽车经济技术开发区星言童语特殊教育学校的15名儿童走进法院开展互动体验，感受法律的庄严与神圣。图为学生近距离观摩法槌。
王贺岩 摄
增殖放流
王贺岩 摄
增殖放流
近日，湖南省张家界市永定区人民法院澧水环境资源法庭干警积极参与2024年张家界市天然水域人工增殖放流活动，与市、区生态环境局、水利局、农业农村局等10多家单位人员一同将10万余尾鱼苗放入澧水河中，为河域增添新的生机与活力。图为活动现场。
森森 摄
